Did bombing campaigns in World War II avoid civilian areas?

No, bombing was so inaccurate that they needed a good sized town or better a city to hit anything. Both sides targeted cities. Only later in the war by using specially trained crews, spotter planes and the ‘earthquake’ bombs could the RAF hit a small target, with accuracy (about a football field size).