When will Corona disease end?

The coronavirus infection will only end if:

All individuals with the disease are contained adequately beyond the incubation period without spread to other individuals (theoretically impossible)
A vaccine is developed preventing the uninfected population from contracting the disease
A cure for coronavirus is discovered and all infected individuals become cured
The disease infects the entire world population and all susceptible individuals succumb to the disease.